Books & Magics ‘Den lille havfrue’ er en nyskabende og overbevisende konstellation af medier, der udfordrer vores måde at læse og forstå litteratur på. Samtidig tilbyder værket en reel og oplagt mulighed for børn og voksne for at mødes omkring litteratur i både højtlæsnings- og spilsituationen; her udelukker det ene nemlig ikke det andet.

Denne bog og app får børn til at elske at læse! Den er yderst innovativ i måden at kombinere mobil spil teknologi med fortællingens univers. Det er den mest fantastiske bog jeg længe har set!

5 stjerner for koncept, funktionalitet, features & værdi. ‘Den lille havfrue’ er en utrolig sjov Augmented Reality bog, [som] indeholder en masse helt utrolige features, der gør det til en fantastisk app for ungerne. Der er både 3D-animationer og mange sjove minispil som følger historien i det originale eventyr.

Jeg elsker at de har beholdt mange af de gamle ord og vendinger. Det betyder nogle gange at min søn (7 år) skal koncentrere sig lidt mere end han plejer, at vi skal sidde uforstyrret og at der er god tid til at snakke om teksten, og jeg er sikker på at det til gengæld giver et rigtig fint udbytte i forhold til sprogforståelse og ordforråd. Selve app’en er nem at anvende og den genkender meget hurtigt billederne i bogen, og så popper der straks et stort 3D billede op ad bogen (hvilket imponerede min ellers meget IT-kyndige søn).

Begge mine piger elsker den, og vi har læst den i en hyggestund og flere gange som godnathistorie, selvom pigerne slet ikke kan få nok når først vi er gået i gang.

Den lille havfrue fra Books & Magic præsenterer H. C. Andersens klassiske eventyr på en helt unik måde, der opsluger og underholder mens man fordyber sig i historien. Det, der gør denne app så fantastisk er magien, som ligger i farveillustrationerne. Scenerne og karaktererne popper op og kommer til live oven på siderne – og så er de ovenikøbet interaktive! Det er rigtig sjovt og ser bare super flot ud!

Det kan være svært at fjerne børn fra deres tablets, og de har et helt intuitivt forhold til, hvordan skærme fungerer. Derfor synes jeg, det er rigtig godt, at der kommer et redskab til netop at gøre brug af børnenes lyst til iPads, men hvor det bliver på et velfunderet og oplysende grundlag – såsom en gammel H.C. Andersen-klassiker.